Inlägget gjort

Problem med Hitopadesha

Glad i hågen började jag läsa – bara för att komma underfund med några svårigheter:

  1. Fablerna handlar om djur som nog är ganska okända för svenska barn. Vad säg om gamar och sjakaler, till exempel. Jag tänker mig göra djuren mer svenska – vad tycks om det?
  2. Historierna innehåller en mängd verser som är både rimmade och mycket ålderdomliga. Vad ska jag göra med dem?

Ge mig gärna några råd!

Kommentera

E-postadressen publiceras inte. Obligatoriska fält är märkta *